Research course

Translation

Institution
Queen's University Belfast · School of Arts, English and Languages
Qualifications
PhDMPhil

Entry requirements

A 2.1 Honours degree or equivalent qualification acceptable to the University. While a Master’s degree (or equivalent qualification acceptable to the University) is not essential, it is desirable and applicants without this qualification will be considered on a case-by-case basis.

Months of entry

September

Course content

The Centre for Translation and Interpreting provides a vibrant environment for both disciplinary and interdisciplinary scholarship. Recognised as a centre of excellence for research into the languages, literatures, histories, linguistics, visual cultures, and cultural identities of Europe and beyond, the Centre is founded on a dynamic and forward-looking research ethos. Translation is a field of research that is expanding dynamically. We welcome innovative research proposals that interrogate – through either practice- or research-led projects, translation in a variety of areas and modes. For example:


  • Audiovisual translation, multimodality and accessibility
  • Crisis translation
  • Translation and cultural encounter
  • Translation and development
  • Translation and language policy
  • Translation and linguistics
  • Translation and literature
  • Translation and minority languages
  • Translation and sacred texts
  • Translation and space/cities/urban contexts/migration
  • Translation and the global/local
  • Translation and theatre performance
  • Translation and tourism
  • Translation and violent conflict
  • Translation ethics
  • Translation in digital contexts
  • Translation in media and geo-politics
  • Translation in museums and exhibition spaces
  • Translation in the context of education
  • Translation and knowledge production and dissemination
  • Translation and music
  • Translation and the archive

Qualification, course duration and attendance options

  • PhD
    part time
    72 months
    • Campus-based learningis available for this qualification
    full time
    36 months
    • Campus-based learningis available for this qualification
  • MPhil
    part time
    48 months
    • Campus-based learningis available for this qualification
    full time
    24 months
    • Campus-based learningis available for this qualification

Course contact details

Phone
+442890973838